translation - AXIS HOLDING TRANSLATIONS & TECHNICAL SERVICES SA

HOLDING

Translations & Technical Services

AXIS HOLDING TRANSLATIONS & TECHNICAL SERVICES SA

Via Nassa 31 / 6900 Lugano - Schweiz

FÜR WEITERE INFORMATIONEN KONTAKTIEREN SIE UNS:

E-Mail: kundenservice@axisgroupholding.com p.arlt@axisgroupholding.com

Tel: +41 (0) 78 955 23 60

Axis Group Holding ist ein Schweizer Unternehmen mit mehr als 900 Mitarbeitern auf 3 Kontinenten.
Wir sind ein globales Unternehmen, das auf einem lokalen Markt tätig ist, mit dem Ziel, näher an unseren Kunden zu sein.

consultation

Übersetzung

Die Weltwirtschaft dreht sich um fünfzig Sprachen.

Wir haben die Schlüssel, um sie alle zu öffnen, damit Sie sie beherrschen können.

Dazu nutzen wir nur die beste Technologie und den Beitrag qualifizierter Fachkräfte.

Übersetzer aus der Axis Holding-Familie werden aufgrund ihrer Fähigkeiten ausgewählt und die Qualität ihrer Arbeit zertifiziert.

In jeder Spezialisierung betreut ein Team das Projekt vom Anfang bis zum Ende des Informationszyklus.

Die Welt der Axis Holding bietet Serviceniveaus, die auf den Kundenbedürfnissen basieren. Der Prozess wird ständig überwacht, um sicherzustellen, dass Sie stets über perfekte Texte verfügen.

Medizin – Pharmazeutika

Die Verwaltung jeglicher Art von medizinisch-pharmazeutischem Dokument erfordert eine ordnungsgemäße Vorbereitung. Das Axis Honding-Netzwerk verfügt über ein spezialisiertes Team.

Unsere Arbeit wird durch Bescheinigungen über die Richtigkeit und Wahrhaftigkeit und/oder die Legalisierung der übersetzten Dokumentation garantiert.

Unsere Fachkräfte stehen in ständigem Kontakt mit Universitäten und spezialisierten medizinischen Zentren.

Durch regelmäßige Auffrischungskurse sind sie stets über Änderungen an medizinischen Instrumenten und Maschinen auf dem Laufenden.

Der medizinisch-pharmazeutische Sektor entwickelt sich ständig weiter und wird in den kommenden Jahren die stärkste Entwicklung verzeichnen. Axis Holding stellt ihm Ressourcen und Mittel zur Verfügung.

Die Zukunftsplanung ist eine unserer Eigenschaften.

Wir übersetzen für Sie:

Klinische Dokumentation
Medizinische Texte
Medizinische Berichte
Pharmakovigilanz-Materialpharmakologie
Anträge auf Zulassung zur Marktzulassung
Artikel in Fachzeitschriften
Wissenschaftliche Verträge
Handbücher für medizinische Geräte oder medizinische Geräte
Collateral-Marketing
Auffrischungskurse, Präsentationen, Videoskripte

Legal

In rechtlichen Angelegenheiten kann ein einziges Wort den Verlauf eines Gerichtsverfahrens verändern.

Axis Holding setzt ausschließlich Übersetzer mit speziellen juristischen Kenntnissen ein .

Wir garantieren, dass der Ausgangstext mit all seinen Nuancen in der Zielsprache eindeutig verstanden wird.

Wir stellen unsere Fachkräfte für Unternehmensrechtsabteilungen oder internationale Anwaltskanzleien zur Verfügung.

Die Expertise umfasst Handels-, Gesellschafts- und Wettbewerbsrecht, geistiges Eigentum, Unternehmensfinanzierung, Handel und internationale Rechtsstreitigkeiten.

Die Terminologieabteilung garantiert die Qualität des Endprodukts.

Wir übersetzen für Sie:

Statuten
Allgemeine Bedingungen
Verträge
Lizenzvereinbarungen
Umstritten
Mandate
Patente
Sätze

Technischer Bereich für die Industrie

Eine der Stärken der Axis Holding ist die Erfahrung ihrer Fachleute im Bereich technischer Übersetzungen.

Wir sind in jede einzelne Produktionsrealität eingetaucht.
Wir verfügen über strukturiertes technisches Personal für jeden Produktbereich , um Ihnen einen einzigartigen Service zu garantieren.

Die Fähigkeiten unserer Experten unterliegen einer kontinuierlichen Qualitätskontrolle.

Dank uns ist Ihre technische Dokumentation auf allen internationalen Märkten zugänglich. Symbole und Unterscheidungsnummern werden aktualisiert und entsprechen der aktuellen Gesetzgebung des jeweiligen Landes.

Dank einer fortschrittlichen technologischen Struktur und einer hochmodernen Terminologieabteilung können wir eine zeitnahe Unterstützung bei der Umsetzung des Projekts garantieren.

Dies hat es Axis Holding ermöglicht, den Produktionsprozess zu beschleunigen, wettbewerbsfähige Kosten zu erzielen und stets Arbeiten mit hohen Qualitätsstandards zu erhalten.

Für Sie bedeutet es jedoch die Sicherheit Ihrer Investition, die Möglichkeit, die durchgeführten Arbeiten Schritt für Schritt zu überprüfen, einen Vorsprung im globalen Wettbewerb.

PERSONAL NACH PRODUKTBEREICH + QUALITÄTSKONTROLLE + TECHNOLOGIE – KOSTEN

=

SICHERE INVESTITION

Finanziell

Wir sind auf Finanzübersetzungen spezialisiert und werden von unseren hochqualifizierten Fachleuten unterstützt.

Wir arbeiten mit Banken, Versicherungen, Immobilienunternehmen, Kreditinstituten, Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, Maklern usw. zusammen.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu unseren Sprachdienstleistungen im Finanzsektor.

Wir übersetzen für Sie:

Bilanzen
Sitzungsprotokoll
Bankstudium
Verträge
Aussagen aus Aufsichtsberichten
Kaufregister
Auditberichte

Marketing und Werbung

Die Nachricht ist ohne eine gute Übersetzung leer. Und eine leere Nachricht ist Geldverschwendung.

Sie können sich nicht vorstellen, in einen Markt einzutreten, ohne dessen Nuancen zu kennen. Eine gewöhnliche Übersetzung kann Ihre Marketingstrategie beeinträchtigen.

Axis Holding bietet Ihnen die Möglichkeit, strategisch auf jeden lokalen Kontext zuzugreifen .

Dank eines verzweigten Netzwerks von Unternehmen auf der ganzen Welt garantieren wir eine Übersetzung, die sich perfekt an das Referenzland anpasst.

Behalten Sie die gleiche Stärke und Wirksamkeit Ihres Textes oder Slogans bei.

Wir geben dem Wort Kraft.

Du wirst es immer haben

Gewissheit großer Sichtbarkeit

für alles, was Sie bewerben, sei es eine Broschüre oder eine Website.

Und dass es für den Leser verständlich ist und sich perfekt an die Zielsprache anpasst.

Im geschäftlichen Bereich bedeutet dies den Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg und ermöglicht es Ihnen, den Wert Ihrer wirtschaftlichen Investition zu steigern .

Wir übersetzen für Sie:

Websites
Broschüren
Kataloge
Flugblatt
Newsletter
Produkte für Werbe- und Marketingzwecke

Leitartikel

Unter den Unternehmen, die Sprachdienstleistungen anbieten, gehört Axis Holding zu den Unternehmen, die sich der engsten Zusammenarbeit mit den wichtigsten europäischen Verlagen rühmen können, deren weltweiter Partner wir sind.

Unsere Gruppe bietet Übersetzungsdienste für Veröffentlichungen in den Bereichen Tourismus, Kunst und „Lebensstil“ an.

Aber nicht nur.

Der Sektor verfügt noch über erhebliches Wachstumspotenzial. Es entwickelt sich ständig weiter.

Heutzutage erstellen viele Unternehmen beispielsweise eigene Branchen- oder Produktmagazine.

Axis Holding hat diese Veränderungen stets aufmerksam verfolgt. Wir verfügen über ein Expertenteam für technische Verlagsübersetzungen .

Unsere Erfahrung ist unser bestes Ticket

vom Besuch.

Axis Holding stellt Ihnen die Welt vor.

Wir übersetzen für Sie:

Fachverlag
Advertorials
Industrielles Verlagswesen
Reiseführer
Monographien
Kataloge
Zeitschriften
Zeitschriften

Just in Time

Unternehmen und Fachleute verlassen sich häufig auf automatische Übersetzungsdienste, die im Internet verfügbar sind.

Nichts könnte schlimmer sein.

Sie erhalten ein schreckliches Ergebnis und stoßen auf grobe Fehler und Versäumnisse.

Aus diesem Grund hat Axis Holding „Just in time“ geschaffen, einen Echtzeit-Übersetzungsdienst für kurze Begriffe oder Sätze.

Für jede Sprache und je nach Produktbereich können Sie direkt, per E-Mail oder per Skype-Nachrichten mit unseren Übersetzern interagieren.

Unsere Fachleute bieten sofortige, kontextualisierte und lokalisierte Übersetzungen basierend auf den Bedürfnissen des Kunden.

Wir übersetzen für Sie:

Fachverlag
Advertorials
Industrielles Verlagswesen
Reiseführer
Monographien
Kataloge
Zeitschriften
Zeitschriften